diff --git a/www/html/Game/public/js/version.js b/www/html/Game/public/js/version.js
index 812eb7a..e06f1ae 100644
--- a/www/html/Game/public/js/version.js
+++ b/www/html/Game/public/js/version.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 // ทุกครั้งที่มีการเพิ่มหรือเปลี่ยน ให้เพิ่ม v +0.0001
 // หลังแก้ค่าแล้วต้อง copy ไป path ที่ Nginx ชี้ (หรือรัน copy-frogger-files-only.sh) ถึงจะเห็นบนเว็บ
-window.APP_VERSION = '0.0171';
+window.APP_VERSION = '0.0172';
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
   var t = document.querySelector('.version-tag');
   if (t) t.textContent = 'v ' + window.APP_VERSION;
diff --git a/www/html/Game/public/play.html b/www/html/Game/public/play.html
index 69b7028..32a84a1 100644
--- a/www/html/Game/public/play.html
+++ b/www/html/Game/public/play.html
@@ -1018,24 +1018,37 @@
       width: 100%;
       max-height: none;
       overflow: visible;
-      padding: 0 0 clamp(48px, 11%, 88px);
+      padding: 0;
       background: transparent;
       border: none;
       box-shadow: none;
+      display: block;
+      pointer-events: none;
+    }
+    /* Ready สถานะ + ปุ่ม — ยึดชายล่างการ์ด ไม่ทับภาพ/ข้อความกลาง */
+    .gch-inner.gch-inner--art .gch-art-footer {
+      position: absolute;
+      left: 50%;
+      bottom: clamp(6px, 1.6vmin, 14px);
+      transform: translateX(-50%);
+      width: min(92%, 280px);
       display: flex;
       flex-direction: column;
       align-items: center;
-      justify-content: flex-end;
+      gap: 4px;
       pointer-events: none;
     }
     .gch-inner.gch-inner--art .gch-status {
       pointer-events: none;
-      margin-bottom: 6px;
-      max-width: min(92%, 520px);
+      margin: 0;
+      max-width: 100%;
+      text-align: center;
+      text-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.85), 0 0 14px rgba(0, 0, 0, 0.55);
     }
     .gch-inner.gch-inner--art .btn-gch-ready {
       pointer-events: auto;
       flex-shrink: 0;
+      margin: 0;
     }
     .gch-title {
       margin: 0 0 4px;
@@ -1772,8 +1785,10 @@
     <div class="gch-shell">
       <img class="gch-bg" src="/Game/img/gauntlet-assets/popup-Howto.png" alt="" width="920" height="520" decoding="async" />
       <div class="gch-inner gch-inner--art">
-        <p id="gauntlet-crown-howto-status" class="gch-status is-hidden" aria-live="polite"></p>
-        <button type="button" class="btn-gch-ready" id="btn-gch-ready" title="READY"><span class="sr-only">READY</span></button>
+        <div class="gch-art-footer">
+          <p id="gauntlet-crown-howto-status" class="gch-status is-hidden" aria-live="polite"></p>
+          <button type="button" class="btn-gch-ready" id="btn-gch-ready" title="READY"><span class="sr-only">READY</span></button>
+        </div>
       </div>
     </div>
   </div>
@@ -1843,8 +1858,8 @@
     </div>
   </div>
   <script src="/Game/socket.io/socket.io.js"></script>
-  <script src="js/version.js?v=0.0170"></script>
-  <script src="js/play.js?v=0.195"></script>
+  <script src="js/version.js?v=0.0172"></script>
+  <script src="js/play.js?v=0.197"></script>
   <div class="version-tag">v —</div>
 </body>
 </html>