diff --git a/www/html/Game/public/play.html b/www/html/Game/public/play.html
index fe93ba6..e484740 100644
--- a/www/html/Game/public/play.html
+++ b/www/html/Game/public/play.html
@@ -3214,7 +3214,7 @@
   <script src="/app-base.js?v=2"></script>
   <script src="/Game/socket.io/socket.io.js"></script>
     <script src="js/version.js?v=0.0306"></script>
-    <script src="js/play.js?v=0.0468"></script>
+    <script src="js/play.js?v=0.0469"></script>
   <div class="version-tag">v —</div>
 </body>
 </html>
diff --git a/www/html/Game/public/room-lobby.html b/www/html/Game/public/room-lobby.html
index c577b98..e623398 100644
--- a/www/html/Game/public/room-lobby.html
+++ b/www/html/Game/public/room-lobby.html
@@ -1576,7 +1576,7 @@
   <script src="js/display-name.js?v=2"></script>
   <script src="js/version.js?v=0.0122"></script>
   <script src="js/customize-popup.js?v=31" data-customize-triggers="" data-customize-asset-base="img/03-5-Customize"></script>
-  <script src="js/room-lobby.js?v=0.0246"></script>
+  <script src="js/room-lobby.js?v=0.0247"></script>
   <div class="version-tag">v —</div>
 </body>
 </html>