diff --git a/www/html/Game/public/js/play.js b/www/html/Game/public/js/play.js
index e628368..341cd8e 100644
--- a/www/html/Game/public/js/play.js
+++ b/www/html/Game/public/js/play.js
@@ -709,6 +709,12 @@
     const panel = document.getElementById('quiz-map-question-panel');
     const textEl = document.getElementById('quiz-map-question-text');
     if (!panel || !textEl || !mapData) return;
+    /* เอดิเตอร์ embed: อย่าวางแผงคำถามทับกลางจอ (quiz / quiz_carry ใช้กรอบทองนี้) — บังมองและรู้สึกเหมือนค้าง */
+    if (previewMode && editorEmbedReturn) {
+      panel.classList.add('is-hidden');
+      panel.setAttribute('aria-hidden', 'true');
+      return;
+    }
     if (isQuizBattle()) {
       panel.classList.add('is-hidden');
       panel.setAttribute('aria-hidden', 'true');
@@ -1383,7 +1389,10 @@
       playQuizTimerInterval = null;
     }
     const ov = document.getElementById('quiz-game-overlay');
-    if (ov) ov.classList.remove('is-hidden');
+    if (ov) {
+      if (previewMode && editorEmbedReturn) ov.classList.add('is-hidden');
+      else ov.classList.remove('is-hidden');
+    }
     playQuizPlayerLocal = { cannotTrue: false, cannotFalse: false, eliminated: false, score: 0 };
     const leg = document.getElementById('quiz-play-legend');
     if (previewMode) {
@@ -1553,38 +1562,50 @@
   function drawQuizCarryNeonPlaque(ctx, signX, signY, w, h, lines, lineH, padY, choiceIndex, tether) {
     const neon = quizCarryNeonColorForChoice(choiceIndex);
     const rr = Math.max(6, Math.min(12, Math.min(w, h) * 0.2));
+    const simplePreviewPlaque = previewMode && editorEmbedReturn;
     function pathBoard() {
       ctx.beginPath();
       if (typeof ctx.roundRect === 'function') ctx.roundRect(signX, signY, w, h, rr);
       else ctx.rect(signX, signY, w, h);
     }
-    for (let g = 4; g >= 1; g--) {
-      ctx.strokeStyle = neon;
-      ctx.globalAlpha = 0.07 + g * 0.06;
-      ctx.lineWidth = 3 + g * 4;
-      pathBoard();
-      ctx.stroke();
+    if (!simplePreviewPlaque) {
+      for (let g = 4; g >= 1; g--) {
+        ctx.strokeStyle = neon;
+        ctx.globalAlpha = 0.07 + g * 0.06;
+        ctx.lineWidth = 3 + g * 4;
+        pathBoard();
+        ctx.stroke();
+      }
     }
     ctx.globalAlpha = 1;
     ctx.fillStyle = 'rgba(12, 10, 20, 0.88)';
     pathBoard();
     ctx.fill();
     ctx.strokeStyle = neon;
-    ctx.lineWidth = 2.5;
-    ctx.shadowColor = neon;
-    ctx.shadowBlur = 14;
-    pathBoard();
-    ctx.stroke();
-    ctx.shadowBlur = 8;
-    pathBoard();
-    ctx.stroke();
-    ctx.shadowBlur = 0;
+    if (simplePreviewPlaque) {
+      ctx.lineWidth = 2;
+      ctx.shadowBlur = 0;
+      pathBoard();
+      ctx.stroke();
+    } else {
+      ctx.lineWidth = 2.5;
+      ctx.shadowColor = neon;
+      ctx.shadowBlur = 14;
+      pathBoard();
+      ctx.stroke();
+      ctx.shadowBlur = 8;
+      pathBoard();
+      ctx.stroke();
+      ctx.shadowBlur = 0;
+    }
     const attachX = signX + w / 2;
     ctx.textAlign = 'center';
     ctx.textBaseline = 'middle';
     ctx.fillStyle = '#f8f9ff';
-    ctx.shadowColor = 'rgba(0,0,0,0.55)';
-    ctx.shadowBlur = 3;
+    if (!simplePreviewPlaque) {
+      ctx.shadowColor = 'rgba(0,0,0,0.55)';
+      ctx.shadowBlur = 3;
+    }
     const textMidY = signY + padY + lineH / 2;
     for (let li = 0; li < lines.length; li++) {
       ctx.fillText(lines[li], attachX, textMidY + li * lineH);
@@ -1936,7 +1957,10 @@
       playQuizTimerInterval = null;
     }
     const ov = document.getElementById('quiz-game-overlay');
-    if (ov) ov.classList.remove('is-hidden');
+    if (ov) {
+      if (previewMode && editorEmbedReturn) ov.classList.add('is-hidden');
+      else ov.classList.remove('is-hidden');
+    }
     const tEl = document.getElementById('quiz-game-timer');
     if (tEl) tEl.textContent = '';
     const leg = document.getElementById('quiz-play-legend');
diff --git a/www/html/Game/public/play.html b/www/html/Game/public/play.html
index c88e5cf..ef599cc 100644
--- a/www/html/Game/public/play.html
+++ b/www/html/Game/public/play.html
@@ -669,7 +669,7 @@
   </div>
   <script src="/Game/socket.io/socket.io.js"></script>
   <script src="js/version.js?v=0.0166"></script>
-  <script src="js/play.js?v=0.081"></script>
+  <script src="js/play.js?v=0.082"></script>
   <div class="version-tag">v —</div>
 </body>
 </html>